Olá! Sejam bem-vindos ao blog AAC - Cheers!

Hello! Welcome to the blog AAC - Cheers!

Meu nome é Camylla Santos de Souza, sou acadêmica de medicina da Universidade Federal do Ceará, Brasil, e presidente-fundadora da AAC - Associação Acadêmica de Cardiologia, com atividades em âmbito nacional e internacional.

My name is Camylla Santos de Souza, I'm a medical student in Federal University of Ceará, Brazil, and I'm the founding president of AAC - Academic Association of Cardiology, with activities at national and international levels.

Logo nacional e internacional da AAC

A AAC foi criada no dia 23 de setembro de 2016, no I Congresso Brasileiro Acadêmico de Cardiologia, durante o 71º Congresso Brasileiro de Cardiologia, em Fortaleza, e um dos seus objetivos é estender à comunidade informações e ações acerca de saúde, no que tange a Cardiologia e suas especializações.

AAC was created on September 23, 2016, in the I Brazilian Academic Congress of Cardiology, during the 71º Brazilian Congress of Cardiology, in Fortaleza. One of its objectives is to extend to the community information about well-being and health services, in what regards Cardiology and its areas of expertise. 

Por isso,  apresento a você, com muita alegria, o blog “AAC - Cheers!” e convido os seus visitantes a acompanharem aqui as publicações de toda segunda-feira sobre assuntos relacionados à saúde.

Therefore, it is my pleasure to introduce you to the blog “AAC - Cheers!”, and to invite all its visitors to follow our every Monday publications about subjects related to health.

 

As coordenadoras de extensão da gestão 2016/2017 da AAC, Caroline Sbardellotto Cagliari e Crislaine Andrade Borges, prepararam um cronograma de publicações semanais, que começa a partir da próxima semana, dia 14/11/2016, e se estenderá até o Dia Mundial da Saúde de 2017. 

Our extension coordinators in AAC 2016/2017 management, Caroline Sbardellotto Cagliari and Crislaine Andrade Borges, prepared a schedule of weekly publications, beginning in the next week, on 11/14/2016, until 2017 World Health Day.

Caroline Sbardellotto Cagliari e Crislaine Andrade Borges

Os autores de mídia dessas publicações serão membros da Diretoria da gestão 2016/2017 e Associados da AAC.

These publications will be written by members of our 2016/2017 Board of Directors and AAC Associates.

Passado o Dia Mundial da Saúde de 2017, o blog “AAC - Cheers!” continua com uma nova ação preparatória, desta vez, para homenagear o Dia Mundial do Coração, com assuntos superinteressantes tanto ao público acadêmico associado à AAC como aos internautas em geral.

After 2017 World Health Day, the blog “AAC - Cheers!” will continue with a new preparation activity, this time, to commemorate World Heart Day, with subjects that might interest the academic public associated to AAC and Internet users in general. 

 

Dr. João David de Souza Neto

É importante mencionar que, para a gestão 2016/2017 da AAC, que tem como orientador Dr. João David de Souza Neto, comemorar datas como o Dia Mundial da Saúde e o Dia Mundial do Coração é uma oportunidade valiosa de incentivar a população a assumir hábitos de vida saudáveis e a conscientizá-la sobre as principais condições que afetam a saúde da humanidade.

It is important to mention that, for AAC 2016/2017 Board of Directors, whose professor advisor is Dr. João David de Souza Neto, to celebrate days like World Health Day and World Heart Day is a valuable opportunity to encourage population to assume new healthy habits and to raise their awareness about the main conditions that affect humanity health.

 

Então, esperamos por você para nos visitar no dia 14/11/2016, a fim de saber mais sobre o Dia Mundial da Saúde, sua origem e o porquê do tema de 2017, com o texto de autoria de Crislâine Andrade Borges.

So, we are waiting for you to visit us on 11/14/2016, in order to know more about World Health Day, its origin and the reason for its 2017 theme, with text by Crislâine Andrade Borges.

 

O blog “AAC - Cheers!” brinda pela sua saúde e visita!

The blog “AAC - Cheers!” toasts to your health and visit!